๔๐ # HBD to HEENIM & U (JP ver.)

posted on 10 Jul 2008 15:47 by mikkiizz  in SuperJunior

 

HAPPY BIRTHDAY TO HEECHUL-OPPA!!!

THE QUEEN(??) OF SUPER JUNIOR!!!!

>________________________<

 

 

 

คึคึคึ ตำแหน่งดูแปลกๆมั้ย
ไม่แปลกหรอก นั่นน่ะเหมาะกับฮีนิมคนสวยที่สุดแล้ว

สุขสันต์วันเกิดนะค้าพี่ฮีชอล ^^
วันเกิดไล่ตามพี่ใหญ่ของวงมาติดๆ อายุก็ตามๆกันมา
26 ไปอีกคนแล้ว
แต่ความสวยก็ไม่สร่างพอๆกับหัวหน้าวง คึคึ

 

ขอให้พี่มีความสุขมากๆน้า
สวยวันสวยคืน อย่าโหดร้ายกับน้องๆนักล่ะ
แบบว่ากลัวแทนอ่ะ -*-
แล้วก็อย่ากลั่นแกล้งเจ้ามังกรหนุ่มมากนักน้า
เดี๋ยวถึงวันที่มังกรลุกขึ้นมาผงาดแล้วจะรับมือไม่ไหว
คึคึคึ

 

 

 

พรุ่งนี้ก็จะเจอกันแล้วน้า พี่ชาย ^^
ตื่นเต้นจังเลย เราจะได้เจอกันอีกครั้งแล้ว อ๊า
แล้วเจอกันน้าค้า

^____________________^

 

 

 

ล่าสุดขอแสดงความยินดีกับพี่ๆทั้ง 13 คน
กับการประสบความสำเร็จในญีปุ่น
ยินดีด้วยค่าที่ซิงเกิ้ล U ที่ญี่ปุ่น
สามารถไต่ขึ้นไปได้ถึงอันดับ 4 โอริกอนชาร์ต ^^
เป็นอะไรที่น่าภูมิใจมากๆ
ทั้งๆที่ในซิงเกิลเป็นเพลงเกาหลีล้วนๆ
แค่มีเพลง U เวอร์ชั่นญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นมาเพลงหนึ่ง

ยังไงก็ขอให้ได้ขึ้นที่ 1 เร็วๆนะค้า

^__________________^

 

credit: oricon.co.jp

 

 

U (Japanese Version)

by SUPER JUNIOR

 

Single: U/TWINS
Release: July 9, 2008

 

キミが初めてさ 嘘じゃないさ 笑わないでよ
Kimi ga hajimetesa Uso janai sa Warawanai deyo
口説くためだけに こんな下手な 嘘は言わない
Kudoku tame dake ni Konna heta na Uso wa iwanai
運命のドアが今 開かれる 胸を震わす
Unmei no doa ga ima Hirakareru Mune wo furuwasu

 

叶わない 願いなどないさ
Kanawanai Negai nado naisa

 

Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
Dare nimo Makeya shinai
No I can’t stop thinking ’bout u girl
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
Moe agaru Ai no honoo

 

解ける黒髪 白い肌 紅い唇
Hodokeru kurokami Shiroi hada Akai kuchibiru
何故に物憂気な その声は 心惑わす
Naze ni monouge na Sono koe wa Kokoro madowasu
キミが仕掛けた magic 完全に 抜け出せなくなる
Kimi ga shikaketa Magic kanzen ni Nukedasenaku naru

 

叶えたい 想いがあるから
Kanaetai Omoi ga arukara

 

Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
止まらない(止まらない) 愛しさを
Tomaranai (Tomaranai) Itoshisa wo
No I can’t stop thinking ’bout u girl
No I can’t stop thinking ’bout u girl
何処までも 堕ちてゆこう
Doko mademo Ochite yukou

 

Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
Dare nimo Makeya shinai
No I can’t stop thinking ’bout u girl
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
Moe agaru Ai no honoo

 

RAP:
Just your scent and takes me back to times we were together
Your tender eyes have stole my heart like no one other
Baby, I can’t erase you from my mind
You need to see I’ll be right here and wait until you come

 

I used it all to get to you, even if I lose
I’ll find a way to get to you
In the end I’ll be the one, the one you’re gonna choose
The game has started girl so whatcha gonna do?

 

飾らない 言葉捧げよう
Kazaranai Kotoba sasageyou

 

Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
止まらない(止まらない) 愛しさを
Tomaranai (Tomaranai) Itoshisa wo
No I can’t stop thinking ’bout u girl
No I can’t stop thinking ’bout u girl
何処までも 堕ちてゆこう
Doko mademo Ochite yukou

 

Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
Cuz I can’t stop thinking ’bout u girl
誰にも 負けやしない
Dare nimo Makeya shinai
No I can’t stop thinking ’bout u girl
No I can’t stop thinking ’bout u girl
燃え上がる 愛の炎
Moe agaru Ai no honoo